🌟 속(을) 주다[터놓다]

1. 마음속에 있는 것을 감추지 않고 솔직하게 드러내 보이다.

1. DONNER (OUVRIR) SON CŒUR: Ne pas cacher ce qui est dans son cœur mais le dévoiler franchement.

🗣️ Exemple(s):

우리는 서로에게 속을 터놓으며 허심탄회하게 이야기를 나눴다.
We talked candidly, opening our hearts to each other.
♔ 지수는 우리한테 좀처럼 속을 주지 않는 것 같아.
I don't think ji-soo is giving us any slack.
♕ 맞아, 걔가 무슨 생각을 하는지 모르니까 나도 지수한테는 내 속마음을 얘기하기가 그렇더라고.
Yeah, i couldn't tell ji-soo what i was thinking.

속(을) 주다[터놓다]: give one's inside; open one's inside,腹を割る。心を許す。うちとける,donner (ouvrir) son cœur,dar [abrir] el interior,يفشي ما في الباطن,сэтгэлээ нээх,trút nỗi lòng, kể lể,(ป.ต.)ให้จิตใจ ; เปิดใจ,menunjukkan isi hati,открыться начистоту,敞开心；掏心；交心,

💕Start 속을주다터놓다 🌾End

Start 속

속 End

Start 을

을 End

Start 주

주 End

Start 다

다 End

Start 터

터 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Exprimer une date (59) • Informations géographiques (138) • Politique (149) • Arts (23) • Histoire (92) • Vie scolaire (208) • Presse (36) • Parler du temps (82) • Trouver son chemin (20) • Sciences et technologies (91) • Religions (43) • Langue (160) • Aller à l'hôpital (204) • Système social (81) • Amour et mariage (19) • Acheter des objets (99) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire l'apparence (97) • Éducation (151) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (255) • Comparer des cultures (78) • Philosophie, éthique (86) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Spectacle (8) • Culture alimentaire (104) • Expliquer un plat (119) • Droit (42) • Tâches ménagères (48)